G-DRAGONの再入院理由(原因)は?韓国ファンの反応や報道のされ方も

韓国の人気男性グループ「BIGBANG」の G-DRAGONさん(29歳)が、入院をしたと2018年8月１日、韓国メディアで報道がありました。

G-DRAGONさんは、現在軍隊、兵役服務中です。

さて、今回

G-DRAGONさんが入院した本当の理由は？

韓国メディアでの報道のされ方は？

韓国人ファンの反応は？

について、韓国語サイトから調べました。

G-DRAGONさんの再入院理由について韓国メディアの報道のされ方は？

‘발목불안정증’ 지드래곤, 15일 간 군병원 입원 후 퇴원? https://t.co/9N2mVxRn1N

— 한옥마을 (@hanonmaru) 2018年8月1日

韓国メディアの報道を確認しました。

その内容を整理すると、

G-DRAGONさんが、入院した病院は明らかになっていません。

先月7月12日から27日までも入院しており、その時は国軍抱川病院でした。

今回も同じ病院の可能性もあります。入院予定期間は、１５日間。

G-DRAGONさんは、入隊前から右足首の痛みを訴え、昨年5月に足首不安定症の診断を受けて手術を受けております。

７月に入院をした時、病院の個室や手術後の回復とリハビリで、優遇措置を受けたのではないか？

と噂をされています。

でも、軍や所属事務所はそれを否定しています。

ざっくり、韓国の報道ではこのように報道されております。

入院の本当の理由も足首であるのは間違いなさそうです。

今回、新たにに何か怪我をしたとかそういう訳ではなく、古傷が癒えていない可能性が高いですね。

さて、今回の報道について、現地韓国人のファンはどのような感想が出ているのでしょうか？

ざっくりとした日本語訳を載せておきますね。

参照元：https://entertain.naver.com/read?oid=009&aid=0004194546

제대로 재활치료를 못하고 나왔으니 또 저럴밖에.연예인이라도 아프면 치료는 제대로 하게 좀 냅둬라.군대가 알아서 파악하겠지

適切なリハビリ治療をできずに出てきたからでしょ。

ちょっとそうっと放っておいあげなよ。

폭염에 치료잘받고 건강하게 꽃길무대에서 만나요♡ 편안하게 심신안정이 최고니까 스트레스받지말고 군복무 건강하게 잘하고 전역해서 볼날을 기다리고있어요♡

治療をよく受けて、健康な状態で、ステージで会いましょうよ

ストレス受けずに過ごして～

고질병될듯…치료잘받고 건강해라

慢性病になるんじゃないの？よく治療して健康になってよ！

韓国のファンからは、応援のメッセージが多い印象です。

以上、韓国メディアの報道をチェックしました！

BIGBANG のG-DRAGONさんが入院した理由は、やはり、以前からの足首不安定症が完全に治癒していないものと予想されています。